Multimedia Marseille

Quels diplomes sont nécessaires pour devenir interprète ou traducteur ? Accès au métier
Bac + 5

Il existe un grand nombre de licences LMD langues et civilisations étrangères (LCE) ou langues étrangères appliquées (LEA) à l'université ou à l'INALCO (Institut national de langues et civilisations orientales, www.inalco.fr ). Mais il est conseillé de poursuivre jusqu'en troisième cycle. Une trentaine de diplômes bac + 5 forment des spécialistes de la traduction. Les doubles compétences sont très prisées (droit, finance, économie, biologie... et langues).

Les écoles spécialisées, privées ou universitaires, demandent aux candidats d'être bilingues voire trilingues et de posséder une très bonne culture générale. Les deux établissements les plus cotés sont :


l'ESIT de Paris 3, qui recrute sur concours
l'ISIT de la Catho de Paris, qui recrute sur concours après le bac et propose notamment une filière juridique
D'autres établissements se sont forgés une solide réputation :


l'ITI-RI (Institut de traducteurs, d'interprètes et de relations internationales), à Strasbourg II (http://u2.u-strasbg.fr/itiri )
IUP de traduction et interprétation à Toulouse II (05 61 50 37 63, www.univ-tlse2.fr )

Exemple(s) de formations menant au métier :

Diplôme de traducteur linguiste
Diplôme d'interprète de conférence
licence pro Sciences de l'homme et humanités activités et techniques de communication spécialité traduction, interprétation
Master européen en traduction spécialisée
Master pro Arts, lettres et langues mention cultures et langages spécialité traduction de produits de communication multi-supports
Master pro Arts, lettres et langues mention langues et civilisations spécialité métiers de la traduction littéraire
Master pro Arts, lettres et langues mention langues et cultures étrangères spécialité traduction littéraire et édition critique : espagnol, catalan, portugais, arabe
Master pro Arts, lettres et langues mention langues étrangères appliquées spécialité communication internationale en sciences de la santé
Master pro Arts, lettres et langues mention langues étrangères appliquées spécialité lexicologie et terminologie multilingues, traduction
Master pro Arts, lettres et langues mention langues étrangères appliquées spécialité traduction : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, grec moderne, italien, portugais, russe
Master pro Arts, lettres et langues mention langues étrangères appliquées spécialité traduction et interprétation
Master pro Arts, lettres et langues mention lettres et civilisations spécialité métiers des langues
Master pro Arts, lettres, langues, communication mention métiers de la traduction et de la communication multilingue et multimédia
Master pro Arts, lettres, langues et civilisations mention langues étrangères appliquées spécialité métiers de la traduction
Master pro Civilisations et langues mention langues étrangères et outils modernes de la traduction
Master pro Culture et langues mention lettres et langues professionnelles spécialité métiers de la traduction
Master pro Economie, gestion et commerce mention affaires internationales spécialité traduction et communication bilingue (IBIS)
Master pro Langages, cultures et sociétés mention langues et inter culturalité spécialité traduction professionnelle et interprétation de conférence
Master pro Lettres et langues mention langue et communication spécialité rédacteur-traducteur
Master pro Lettres et langues mention littératures, langues et civilisations spécialité métiers de la traduction
Master pro Lettres, langues, arts, langage, communication mention langues et cultures étrangères spécialité traduction spécialisée multilingue
Master pro Lettres, langues, arts mention langues spécialité langues étrangères appliquées
Master pro Lettres, langues et linguistique mention langues et inter culturalité spécialité traduction d'édition
Master pro Lettres, langues et sciences humaines mention lettres, langues et études interculturelles spécialité traduction scientifique et technique
Master pro Sciences humaines et sociales mention lettres et langues spécialité traduction littéraire



Adresses Utiles

- Association des traducteurs littéraires de France, 75006, Paris, 01 45 49 26 44

Site web : http://www.atlf.org

- Association internationale des interprètes de conférence, 1202, Genève (Suisse)

Site web : http://www.aiic.net

- Société française des traducteurs - Syndicat national des traducteurs professionnels, 75009, Paris, 01 48 78 43 32

Site web : http://www.sft.fr

- Chambre nationale des entreprises de traduction, 92806, Puteaux, 01 46 98 15 67

Site web : http://www.cnetfrance.com

- Union nationale des experts traducteurs interprètes près la cour d'appel, 13006, Marseille, 04 91 53 16 22

j'ai déjà vu ce genre de questions et je vais te formuler le même genre de réponses.

Bonne chance.

Agence multimedia Marseille Aix Auxerre Bordeaux Paris

Web agency Lyon, IDEP Multimedia, Agence Web de Marseille et Paris

Agence de Communication multimedia Marseille HCD Agence internet ...

A com Z multimédia : agence de communication interactive à Marseille ...

Création Site Internet Marseille, Aix, Toulon

TAOM :: Design web multimedia interactivité graphisme

webagency internet et multimedia marseille

webagency internet et multimedia marseille roucas-blanc

Transversales - Communication multimédia Marseille

TAOM :: Création de site web interactif design web multimedia ...

INDEX /TAG : Multimedia - Magazine - Mobile - Mobile2.0 - Monetisation - Montage video - Multimédia - Multimedia - Multimedias - Mysql - Mysql - Musique - Musicale - Multimedia - Multimédia - Mp3 - Moral - Micro ordinateur - Micro-ordinateur - Micro - Mathieu - Materiel informatique - Matériel informatique - Marseille - Maintenance - Mailing -

Vous pouvez également consulter le guide pratique multimedia-marseille qui vous proposera de nombreuses autres informations pratique concernant votre recherche surmultimedia-marseille